System messages

Jump to navigation Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
Япэрей напэкӀуэцӀырЯпэрыт напэкӀуэцӀырКъыкӀэлъыкӀуэ напэкӀуэцӀырЯужырей напэкӀуэцӀыр
Name Default message text
Current message text
accesskey-n-portal (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-n-randompage (тепсэлъыхьын) (Translate) x
accesskey-n-recentchanges (тепсэлъыхьын) (Translate) r
accesskey-n-specialpages (тепсэлъыхьын) (Translate) q
accesskey-p-logo (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-preferences-save (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-preview (тепсэлъыхьын) (Translate) p
accesskey-pt-anoncontribs (тепсэлъыхьын) (Translate) y
accesskey-pt-anontalk (тепсэлъыхьын) (Translate) n
accesskey-pt-anonuserpage (тепсэлъыхьын) (Translate) .
accesskey-pt-createaccount (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-pt-login (тепсэлъыхьын) (Translate) o
accesskey-pt-login-private (тепсэлъыхьын) (Translate) o
accesskey-pt-logout (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-pt-mycontris (тепсэлъыхьын) (Translate) y
accesskey-pt-mytalk (тепсэлъыхьын) (Translate) n
accesskey-pt-preferences (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-pt-userpage (тепсэлъыхьын) (Translate) .
accesskey-pt-watchlist (тепсэлъыхьын) (Translate) l
accesskey-publish (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-save (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-search (тепсэлъыхьын) (Translate) f
accesskey-search-fulltext (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-search-go (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-summary (тепсэлъыхьын) (Translate) b
accesskey-t-contributions (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-t-emailuser (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-t-info (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-t-permalink (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-t-print (тепсэлъыхьын) (Translate) p
accesskey-t-recentchangeslinked (тепсэлъыхьын) (Translate) k
accesskey-t-upload (тепсэлъыхьын) (Translate) u
accesskey-t-whatlinkshere (тепсэлъыхьын) (Translate) j
accesskey-upload (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-userrights-set (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-watch (тепсэлъыхьын) (Translate) w
accesskey-watchlist-expiry (тепсэлъыхьын) (Translate)  
accesskey-watchlistedit-normal-submit (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (тепсэлъыхьын) (Translate) s
accesskey-wikieditor-realtimepreview (тепсэлъыхьын) (Translate) )
accmailtext (тепсэлъыхьын) (Translate) ЦӀыхухэт [[User talk:$1|$1-м]] щхьэкӀэ дэмыгъэ зэхэдзыгъэншу парол зэхэгъувар $2 адресым егъэхьа. Системэм регистрациэ быщӀа яуж ''[[Special:ChangePassword|паролыр зэпхъуэкӀыфыну]].''
accmailtitle (тепсэлъыхьын) (Translate) Пэролыр егъэхьащ.
accountcreated (тепсэлъыхьын) (Translate) Аккаунтыр хьэзырщ
accountcreatedtext (тепсэлъыхьын) (Translate) ЦӀыхухэт $1 и аккаунтыр хьэзырщ.
acct_creation_throttle_hit (тепсэлъыхьын) (Translate) Жэшмахуэ блэкӀам уи IP-адресымкӀэ щӀауэ щытщ {{PLURAL:$1|1 аккаунт|$1 аккаунту}}, абым фӀэкӀ хъунукъым зэман кӀуамкӀэ. ЗэрыхъумкӀэ, цӀыхухэт а IP-адресыр зиӀэр джыпсту аккаунт щӀэуэ ящӀыфынукъым.
acct_creation_throttle_hit-temp (тепсэлъыхьын) (Translate) Visitors to this wiki using your IP address have created {{PLURAL:$1|1 temporary account|$1 temporary accounts}} in the last $2, which is the maximum allowed in this time period. As a result, visitors using this IP address cannot create any more temporary accounts at the moment.
action-apihighlimits (тепсэлъыхьын) (Translate) use higher limits in API queries
action-applychangetags (тепсэлъыхьын) (Translate) apply tags along with your changes
action-autoconfirmed (тепсэлъыхьын) (Translate) not be affected by IP-based rate limits
action-autocreateaccount (тепсэлъыхьын) (Translate) automatically create this external user account
Япэрей напэкӀуэцӀырЯпэрыт напэкӀуэцӀырКъыкӀэлъыкӀуэ напэкӀуэцӀырЯужырей напэкӀуэцӀыр